To add or remove a user to an object you need to go to the settings area of the ARCHOS Connected Self application then touch the image represeting your object.
In the new menu that shows touch the button to link a new user or touch the avatar of an existing user and touch it a second time to remove that user from that object.