Try this:
- Adjust the audio levels in the Settings app (or) > Sound > Volume of your device
- unplug and replug your headphones then check the audio levels
- Restart the device
If your problem is still unsolved, you may need to restore the device's system.